1 [Blatt: *1r] aDer fridliche anſtandanstand1 :,
2zůzu franckfurt aufgericht im ApꝛilenAprilen
3 Anno. M.D.XXXIXa↑
4Von gottes gnaden / Wir, Ludwig, Pfaltzgraffe
5bey Rhein / , Hertzog in̄inn Bayern / , VnndUnnd wir vonn
6den ſelbigenselbigen gnaden Gottes / , Joachim, Margraffb zůzu
7BꝛandenburgBrandenburg / , zůzu Stetin / , Pomern, der CaſſubenCassuben / ,
8Wenden /
vnndunnd in SchleſienSchlesien zůzu CroſſenCrossen Hertzog / ,
9BurggraueBurggrave zůzu Nürenberg vn̄und FürſtFürst zůzu Rüegen / , des
10hailigen RoͤmRöm.[ischen] Reichs / EꝛtzthruchſesErtzthruchses vndund Ertz Ca-
11merer, beide CurfürſtenCurfürsten / , Bekennen vnndunnd thůnthun kundt
12offentlich mit diſemdisem bꝛieffbrieff / , Als aus dem Nüerenber--
13giſchenNüerenber--
13gischen FridſtandtFridstandt, der hiebeuoꝛhiebevor der mindern zal2 Im
14XXXII. jar auffgerichtet woꝛdenworden / , 3
ain mißuerstandtmißverstandt4
15fürgefallen / VndUnd der Aller durchleuchtigeſtdurchleuchtigest / , Gꝛoß--
16mächtigeſtGroß--
16mächtigest FürſtFürst vndund herꝛherr / , HerꝛHerr Carel / , RoͤmiſcherRömischer
17KäyſerKäyser, zůzu allen zeiten / mehrer des Reichs, in̄inn Germa-
18nien, zůzu HiſpanienHispanien / , baider Sicilien / , JeruſalemJerusalem, Hung-
19eren., Dalmatien / , Croatien / KoͤnigKönig / , Ertzhertzog czůzu
20OſterꝛeichOsterreichc / ,
[herzog]d
zůzu BurgūdjBurgundi / , BꝛabandtBrabandt / , GꝛaueGrave zůzu Hab--
21ſpurgHab--
21spurg / , Flandern vndund Tirol / etc., VnſerUnser allergne--
22digiſterallergne--
22digister herꝛherr / , aus beſondernbesondern Käy.[serlichen], vätterlichen, mil--
23ten gnaden vn̄und gůotemguoteme /
auff freüntlich vndund vnderthe-
24nigunderthe-
24nig fürpitt / der RoͤmRöm.[ischen] KoͤnigKönig.[lichen] MaiMaj.[estat], vnsersunsers gnedig-
25ſtengnedig-
25stenf
herꝛenherren / , vn̄und vnſerunser jetz gemeltēgemelten Curfürsten / als der
26vnderhändlerunderhändlerg
in̄inn gnedigſtergnedigster erwegung diſerdiser beſchwer-
27lichenbeschwer-
27lichen, soꝛgfältigensorgfältigen5
vndund bekoͤmberlichenbekömberlichen6
läuffen7 /
vndund
28hoͤchſterhöchster zůſteenderzusteender8
noth / des hailigen Reichs Teut--
29ſcherTeut--
29scher Nation / vndund der gantzen ChriſtenhaitChristenhait., 30 [Blatt: *1v] Damit ein mal der gantz nachtheilig zweiſpaltzweispalt vnſe-
31rerunse-
31rer heiligen Religion / in ChꝛiſtenlichChristenlich einigkeyt vndund
32vergleichung9
gebracht / , das soꝛgfeltigsorgfeltig müsſtrewenmüsstreuenh
33zwiſchenzwischen den ſtendenstenden des heyligen Reichs abgethan / ,
34lieb / , frid / , RůeRue vndund einigkeyt in dem selben gepflantzt,
35dem grauſamengrausamen feünd der chꝛiſtenheytchristenheyt, dem Türcken,
36beharlicher / , dapferer vndund ernſtlicherernstlicher widerstand ge--
37laiſtetge--
37laistet / vndund alſoalsoi ein mal beide, die gewiſſengewissen / vndund auch
38das ellend chꝛiſtenlichchristenlich plůtplut / , in welchs der TyranniſchTyrannisch
39feind / jlange zeit herj
one einich10
erſpꝛießlichēersprießlichen11 wid'[er]ſtandstand
40grauſamlichgrausamlich gewuetet, erꝛetteterrettet. Vn̄Und ſunderlichsunderlich damit
41man zůzu einem ChꝛiſtenlichenChristenlichen freuntlichem geſpꝛechgesprech
42der Religion halber / deſterdester füglicher12
kom̄enkommen moͤgemöge / , be-
43willigt vndund zůgelaſſenzugelassen., Das diſerdiser tag allhie angeſetztangesetzt
44vndund durch vnsuns auf zimliche13
kmittel vndund wegk
gehande-
45let14
wurde / , auch derhalben den hochwürdigen FürſtenFürsten,
46herꝛenherren JohanſenJohansen / , erwoͤltenerwölten ErtzbiſchoͤfenErtzbischöfen zůzu LundēLunden / ,
47poſtuliertenpostulierten zůzu Costantz / vndund BiſchofBischof zůzu Roßſchil--
48denRoßschil--
48den15 / , ſeinerseiner Kay.[serlichen] Ma.[jestat] OꝛatornOratorn general in teutſchenteutschen
49landen / , mit volkomnem gewalt16
vnndunnd die RoͤmiſcheRömische
50KoͤnKön.[igliche] Ma[jestat] / die nachbeſchꝛibnenachbeschribne17
ſeinerseiner KoͤnKön.[iglichen] Ma.[jestat] ver-
51oꝛdnetever-
51ordnetel 18
räth vndund CommiſſarienCommissarien19
geſchicktgeschickt., Das wir
52demnach durch vnſerunser fleiſſigfleissig vn̄und ernſtlichernstlich vnderhand-
53lungunderhand-
53lung abgeredtm 20,
beſchloſſenbeschlossen vndund verabſcheidetverabscheidet haben / ,
54inmaſſeninmassen, wie nhernach volgetn.:
55Zum erſtenersten / , ſoso will die RoͤmiſcheRömische Kay.[serliche] Ma.[jestat] zůzu
56aufhebung ſolichssolichs müßtrewensmüßtreuens / vndund damit man zůzu
57obgemeltem21
chꝛiſtenlichenchristenlichen geſpꝛechgesprech deſterdester fuͤglicherfüglicher
58kommen moͤgemöge., Auch auß Kay.[serlicher] miltigkeit22 / ,
denen, die
59der AugſpurgiſchenAugspurgischen ConfeſſionConfession23
vndund der ſelbigenselbigen Re-
60ligion jetz verwandt ſeindseind / , ein frid vn̄und anſtandanstand24 / fünff-
61 [Blatt: *2r] zehen Monat lang / noch dato diß brieffs / , prima
62MaijMaii nechſtkünfftignechstkünfftig anzefahen / , geben vndund brieflich
63verſichernversichern / , AlſoAlso das die jetzgemelten25,
ſoso der Augſpur-
64giſchenAugspur-
64gischen ConfeſſionConfession vn̄und der ſelbigenselbigen Religion jetzt ver-
65wand ſeindtseindt., In mitler zeit26
jetz beſtimptsbestimpts anſtandtsanstandts /
66von niemants der Religion halben vberzogenuberzogen27 / ,
ver--
67gwältigt, bekriegt / od'[er] einige28
andre beſchwerlichebeschwerliche pra-
68cticken29
wider die ſelbenselben fürgenommen werden ſollensolleno.
69Zum andern30,
ſoso ſolsol nichts deſtwenigerdestweniger der obgemelt
70fridſtandtfridstandt, zůzu Nürnberg gemacht /,31
pdes gleichenp
das
71Kayse.[rliche] mandat, zůzu RegenſpurgRegenspurg ausgangen /,32
die zeit
72des voꝛgeſchꝛibnenvorgeschribnen33
jetzgemachten anſtandsanstands / in ſeinerseiner
73ſubſtantzsubstantz bei kräfften vn̄und wirden34
onuerletztonverletztq
pleibēpleiben. Vn̄Und
74wo in der ſelbigenselbigen zeit des anſtandsanstands die vergleichung35
75der Religion ſachsach (da Gott voꝛvor ſeysey) nit veruolgtevervolgter 36 /
76noch entlich37
beſchloſſenbeschlossen wurde., So ſollsoll doch nichtsde-
77ſtermindernichtsde-
77sterminder der ſelbigselbig NürnbergiſchNürnbergisch fridſtandtfridstandt vn̄und ob
78genant RegenſpurgiſchRegenspurgisch mandat noch38
ausgang der
79zeit des anſtandtsanstandts gegen denēdenen, die der AugſpurgiſchēAugspurgischen
80ConfeſſionConfession vndund der ſelbigenselbigen Religion [izt]s
verwant ſeinsein / ,
81nicht aufgehept / , ſundersunder biß zůzu nächſtemnächstem Reichstag
82oder gemeiner39
Reichs verſamlungversamlung / nach laut ſeinsseins
83bůchſtabensbuchstabens weren40 / ;
jmim fallt
aber, das in mitler zeit41 / , ee
84der anſtandtanstandt ſichsich endet / , ein Reichstage fürgenom̄enfürgenommen
85würde / , ſoso ſollsoll dochu
der NürnbergiſchNürnbergisch fridſtandtfridstandt / vndund
86RegenſpurgiſchRegenspurgisch mandat obgenant / dadurch nit auf-
87gehaben / , ſundersunder biß auf den nächſtuolgendennächstvolgenden Reichs-
88tag od'[er] reichsverſamlungreichsversamlung / , ſoso nach ausgang diſesdises an--
89ſtandsan--
89stands gehalten würdet / , in laut deſſelbigēdesselbigen fridſtandsfridstands,
90wie voꝛberuͤrtvorberürt, beſtehnbestehn vndund pleiben / vnndunnd mitſamptmitsampt
91diſemdisem anſtandtanstandt publiciert werden.
92 [Blatt: *2v] Es ſollensollen auch alle wider ſiesie fürgenomne pꝛocesproces in̄inn
93den alhiev
vbergebnenubergebnen ſachensachen /42
durch die Käy.[serlich]ee MaieMaje.[stat]
94aus ſondernsondern gnadēgnaden / vn̄und vmbumb des fridens willen / im Käy[serliche]nn
95Camer.- vndund andern gerichten., Dergleichen deren
96von Minden acht /43
in mitler zeit44
gedachts45
anſtandtsanstandts
97vndund des werenden NürnbergiſchenNürnbergischen fridſtandtsfridstandts / , wie
98oben daruondarvon meldung beſchehenbeschehenw 46
iſtist / , wurgklich ſuſpen-
99diertsuspen-
99diert / vndund in dergleichen sachen / wider sie nit pꝛoce--
100diertproce--
100diert werden.
101VndUnd ob47
darüber jemands / von dem obgeſchꝛibnenobgeschribnenx 48
102thail / , die der AugſpurgAugspurg:[ischen] ConfeſſionConfession / vndund der ſelbigenselbigen
103Religion jetzo verwant ſeinsein / , in zeit obgemelts49
an--
104ſtandtsan--
104standts vn̄und NürnbergiſchēNürnbergischen fridſtandsfridstands / bemeltery 50
ſach-
105ensach-
105en halber weither mit gerichtlichen PꝛoceſſenProcessen fürge--
106nomen51
vnndunnd beſchwerdtbeschwerdt wurde., So ſollensollen die ſelbenselben
107PꝛocesProces lauts der ClauſulenClausulen DecretjDecreti IrꝛitantisIrritantisz 52 / ,
inn
108der NürenbergiſchenNürenbergischen Käy.[serlichen]aa
frids verſicherungversicherung ver--
109leibt53 /,
Jetzt als dan̄dann / vndund dan̄dann als jetzt54 /
CaſſiertCassiert vn̄und ver-
110nichtigt ſeinsein / , Auch durch die Käy.[serliche] MaiestMajest.[at] vffuff an--
111ſůchenan--
111suchen vndund begeren der beſchwerdtenbeschwerdten partejpartei ſonder--
112lichsonder--
112lich CaſſiertCassiert vndund vernichtigt werden.
113Es ſollsoll auch wider die / , ſoso der AugſpurgeriſchAugspurgerisch Con-
114feſſionCon-
114fession / vn̄und der ſelbigenselbigen Relligion jetzt verwandt ſeinsein,
115gemeinlich55
vndund ſonderlichsonderlich in̄inn mitler zeit gedachts an-
116ſtandsan-
116stands / vn̄und des wehrenden NürenbergiſchēNürenbergischen fridstādsfridstands / ,
117wie oben daruondarvon meldung beſchehenbeschehen iſtist / , die Excep--
118tion56
jrerirer Relligion vndund glaubens halben / , Das ſiesie da-
119rumb [im Rechten nit standt haben mochten,]ab
im Rechten nit gebꝛauchtgebraucht noch zůgelaſſenzugelassen / , ſon-
120derson-
120der jneninen vnangeſehenunangesehen der ſelbenselben ExceptiōException / das Re--
121cht geſtattetgestattet werden. Hierentgegen ſollensollen auch die
122vilgemelten57 / ,
ſoso der AugſpurgiſchenAugspurgischen ConfeſſionConfession / vndund
123 [Blatt: *3r] der ſelbigenselbigen Relligion jetztac
verwandt ſeinsein / , mitler zeit
124dis anſtandsanstands / der Religion halben niemants über--
125ziehen58,
vergwältigen / , überkriegenad 59
oder enige60
andere
126beſchwerlichebeschwerliche pꝛactikenpractiken61
wider jemandts, was ſtandsstands
127oder weſenswesens der were / , fürnemen / noch auch in zeit dis
128anſtandsanstands der fünffzehenae
Monaten / von newemneuem je--
129mands in jrir buntnüs62
beruͤffenberüffen vndundaf
annemmēannemmen. Doch
130alſoalso das auch mitler zeit deſſelbendesselben anſtandsanstands der Aug-
131ſpurgiſchenAug-
131spurgischen ConfeſſionConfession vnndunnd der ſelbigenselbigen Religion
132halber / niemandsag
beſchwertbeschwert werde / , So wil auch die
133Käy.[serlich]ee M.[ajestat] auß ſondernsondernah
gnaden / vndund vmbumb fridens
134willen / bei dem andern theyl verſchaffenverschaffen laſſenlassen / , das
135auch in zeit dis anſtandsanstands / niemands in jreire bundtnüs63
136genommen werde. 337VndUnd von Gottes gnaden wir, Johans Friderich,
338Hertzog zůzu SachſenSachsen / , des Heyligen RhoͤmiſchenRhömischen
339Reichs ErtzmarſchalckErtzmarschalck vn̄und ChurfürſtChurfürst / , Landtgraff
340 [Blatt: **2v] zůzucq
Thüringen / , Marckgraf zůzu MeiſſenMeissen / vn̄und Burg--
341graf zůzu Magdenburg., VndUnd wir, Philips, Landt--
342graf zůzu HeſſenHessen / , GraueGrave zůzu CatzenelnbogēCatzenelnbogen / , zůzu Dietz / ,
343Ziegenhaincr
vnndunnd Niddacs.,
VnndUnnd wir, Burgermei--
344ſterBurgermei--
344ster vndund Rathct
der ſtattstatt Franckfurt / , innammen vn--
345ſerſelbsun--
345serselbscu / vndund aller anderer FürſtēFürsten / , GꝛauenGraven / , Her--
346ren / , Stettcv
vnndunnd Ständ / vnſererunserer AugſpurgiſchenAugspurgischen
347ConfeſſionConfession vndund derſelbigēderselbigen [Religion]cw
eynigungscx verwandten125 / ,
348Bekennen, das diß hieuoꝛhievor geſchꝛibengeschriben guͤtlichgütlich abrede
349vndund vergleichung / mit vnſerunser allen gůttemguttem wiſſenwissen vn̄und
350willen beſchehenbeschehen126
vndund beſchloſſenbeschlossen iſtist. Gereden vnndunnd
351verſpꝛechenversprechen darauff / wir, der RoͤmRöm.[isch] Kay.[serlichen] vndund KoͤnKön.[iglichen]
352May.[estaten], vnſererunserer aller GnädigſtenGnädigstency HerꝛenHerren, OꝛatoꝛOrator vndund
353CommiſſarienCommissariencz
krafft vnſererunserer habenden gewält / JnIn
354nammenda
Kay.[serlicher] vnndunnd KoͤnKön.[iglicher] May.[estaten], vnſererunserer allergnä--
355digſtenallergnä--
355digsten Herren., VndUnd wir, die jetzgemelten127
Churfür-
356stendb
vnndunnd FürſtenFürsten / , GꝛauenGraven / , Herren / , Stett vnndunnd
357Ständ der AugſpurgiſchenAugspurgischen ConfeſſionConfession / vnndunnd der--
358ſelbigender--
358selbigen Religion eynigungsdc verwandten / , ſoso eyge--
359ner perſonperson allhiedd
erſchienenerschienen ſeindseind / , für vnsuns selbs / vndund
360anſtattanstatt der abweſendenabwesenden FürſtenFürsten / , GꝛauenGraven / , Herren /
361vndund Stett / derſelbenderselben botſchafftenbotschafften vnndunnd geſandtengesandten
362innammen jrerirer Herren vnndunnd Obern / 128
Bey vnſernunsern
363FürſtlichenFürstlichen vnndunndde
gůttengutten treüwen / , das alles, wie ob--
364ſteetob--
364steet, zůhaltenzuhalten / , darwider nitt zethůndzethund noch ſchaffenschaffen
365gethon werden / , alles vngeuärlichungevärlichdf 129.
137Es ſollensollen auch die offtgemelten64
der Augſpurgi--
138ſchenAugspurgi--
138schen ConfeſſionConfession / vndund der ſelbigenselbigen Religion jetzt ver--
139wandte Ständ / in zeit diſesdises anſtandsanstands der fünffze--
140hen Monaten die geyſtlichengeystlichen, wo die wonen / , inn oder
141auſſerhalbausserhalb landts., Der zins / , gülten65 / ,
renth vnndunnd li--
142gende guͤtergüter, ſoso ſiesie noch vnderhandenunderhanden66
vndund bißher ein--
143genommen haben / , nicht entſetzenentsetzen67
noch entwoͤhꝛenentwöhren68.
144Zum dꝛittendritten / , dieweilai
[nit]aj
wol verhoffenlich iſtist / , das ein
145beständiger vn̄und entlicher69
frid / , růweruwe der gewiſſengewissen / , lieb,
146freüntſchafftfreüntschafft vnndunnd rechtgeſchaffensrechtgeschaffens vertrewenvertreuen im
147heyligen reich erlangt werden moͤgemöge / , Es sei dan̄dann ſachsach,
148das in der Religion als der rechten hauptſachenhauptsachen / ein
149gůtgut ChꝛiſtenlichChristenlich vn̄und entliche vergleichung gemacht
150werde., So hat der voꝛgemeltvorgemelt Kay.[serliche] OꝛatoꝛOrator bewil--
151liget, das dieak
Kay.[serliche] Ma.[jestat] einen tag vngeuäꝛlichungevärlichal
auf
152prima AuguſtiAugusti nechſtnechst künfftig goͤngön NoꝛnbergNornberg auß--
153ſchꝛeibenauß--
153schreiben / ;70
daſelbſtdaselbst ſollensollen dieam
Ständ, der RoͤmiſchenRömischen
154 [Blatt: *3v] Kirchen anhängig / , vnndunnd die Ständ, der Augſpur--
155giſchennAugspur--
155gischenn ConfeſſionConfession / vndund der ſelbigenselbigen Religion ver--
156wandt / , anbeyder theylsan
durch ſichsich ſelbsselbs / oder, ob71
ſiesie woͤl--
157lenwöl--
157len, durch jreire botſchaftenbotschaften erſcheinenerscheinen., Doch das die ge-
158ſandtenge-
158sandten von beyden theylen from̄efromme / , richtige / , verſtän-
159digverstän-
159dig / , GotsfoͤꝛchtigGotsförchtig, frid:- vndund ehꝛliebendehrliebendao / ,
nicht eygen-
160ſinnigeygen-
160sinnig / , zänckiſchzänckisch / , hartnäckiſchhartnäckisch leüt ſeinsein / vnndunnd auch
161uꝛkundturkundt bꝛingenbringen / von den Ständen, von denen ſiesie ge-
162ſchicketge-
162schicket werden. Die ſelbigenselbigen Ständ oder jreire bot--
163ſchafftenbot--
163schafften ſollensollen ſichsich der antzalap
der perſonenpersonen geleerter
164Theologen / vndund verſtändigerverständigeraq
layen yetzgemelter con-
165dition vnndunnd eygenſchaffteygenschafft eynes groſſengrossen vnndunnd kleynen
166außſchutzesaußschutzes72
vergleichen / vnndunnd vereynigen, vnndunnd der
167zwiſpaltzwispalt des glaubens / durch die ſelbigenselbigen erſtlichēerstlichen im
168groſſengrossen / vndund nachmalsar
im kleynen außſchutzeaußschutze fürge--
169tragen / , daruondarvon chꝛiſtlichchristlich / , fridlich / vndund guͤtlichgütlich gere--
170det / vnndunnd auff ein chꝛiſtenlichchristenlich loͤblichelöbliche vereynigung
171gehandelt73 /
vnndunnd nachmalsas
die handlungat /
allen er--
172ſcheinendener--
172scheinenden Ständen vnndunnd botſchafftenbotschafften angezey--
173get werden.
174VnndUnnd wiewol wir, audie obgemeltenau 74
ChurfürſtenChurfürsten / ,
175als vnderhändlerunderhändler der ſachensachen zůzu gůtgut / für vnsuns ſelberselber
176die ding dahin gezogen / , das zůzuav
der RoͤmRöm.[isch] Kay.[serlichen] Ma.[jestat]
177willen vndund gefallen ſtehnstehn ſollsoll / , der PäbſtlichenPäbstlichen heylig-
178keyt zůuerkündigenzuverkündigen / , ob ſiesie woͤllewölle / den ſelbigenselbigen tag be--
179ſůchenbe--
179suchen laſſenlassen., So haben doch dieaw
von der Augſpur--
180giſchenAugspur--
180gischen ConfeſſionConfession / vnndunnd der ſelbigenselbigen Religion ver--
181wandtēver--
181wandten / auß uꝛsachenursachen / , das ſiesie den PabſtPabst nit für das
182haupt der ChꝛiſtlichenChristlichen Religion halten noch erken--
183nen75 / ,
vnndunnd des halben jrerirer voꝛgethanervorgethanerax
pꝛoteſtationprotestation76
184zůwiderzuwider nicht gehellen77
noch bewiligen woͤllenwöllen / , jneine inn
185 [Blatt: *4r] diſemdisemay
vertrag zůzu beſtimmenbestimmen., Achten auch für vn--
186nothun--
186noth, ſeineseineaz OꝛatoresOratores bei der obgeſchꝛibnenobgeschribnen verſam--
187lungversam--
187lung / vndund vnderredeunderrede, als obſtehetobstehet / , zůzu haben.
188So moͤgenmögen auch beyde, Kay.[serliche] vnndunnd KoͤnKön.[igliche] Ma.[jestaten],
189veroꝛdneteverordnete von hohen, ehꝛlichenehrlichen, anſehenlichenansehenlichen perſo--
190nenperso--
190nen bei allen voꝛangezeygtenvorangezeygtenba
handlungen habēhaben / vndund,
191ob78
ſichsich die theyl in̄inn eynem oder mehꝛmehr nicht vergleichen
192koͤntenkönten / , das darin̄endarinnen durch die ſelbenselben veroꝛdnetenverordneten zůzu
193gůterguterbb
ChꝛiſtlicherChristlicher vergleichung mitbc
beyder teyl wiſ--
194ſenwis--
194sen vndund willen moͤgemöge gehandelt werden.
195VndUnd was alſoalso eynträchtiglich mit gůtemgutem willen
196von den StändēStänden beyder theyl / oder jreniren botſchafftenbotschafften
197oder durch mittel der veroꝛdnetenverordneten von RoͤRö.[mischer] Key.[serlicher] vn̄und
198KoͤnKön.[iglicher] Ma.[jestaten] mit jrerirer aller gůtemgutem willen / bdbeyder theylbd
199Ständ oderbe
botſchafftenbotschafften bewilligt vnndunnd beſchloſſenbeschlossen
200würt / , das ſollsoll an die abweſendēabwesenden Ständ gebꝛachtgebracht / vn̄und
201deren meynung darin̄darinn gehoͤꝛetgehöret / vndund, ſoso ſiesie das ſelbigselbig
202auch alſoalso bewilligt / , durch der Kay.[serlichen] M[ajesta]t. OꝛatoꝛenOratoren / ,
203wie er ſichsich erbotten hat / , inn krafft ſeinesseines habenden ge-
204walts / inn namen RoͤmRöm.[isch] Kay.[serlicher] M[ajesta]t. ratificiert wer--
205den. Oder aber die Ständ von beyden theylen / moͤ--
206genmö--
206gen79 / ,
ob80
ſiesie woͤllenwöllen / , die RoͤmiſchRömisch Kay.[serliche] M[ajesta]t. vnder--
207theniglichunder--
207theniglich erſůchenersuchen., Solliche vergleichungbf /
durch mit-
208tel eynes reichs tags / oder inn andere gepürliche wege,
209hierzůhierzu dienſtlichdienstlich vnndunnd nothdürftig81,
zůzu ratificieren, zůzu
210publicieren vndund darob zůzu halten.
211Auch ſollsoll yedes theyl ſeinsein kriegsbewerbung82
ab--
212ſtellenab--
212stellen / vnndunnd, wo yemands argkwoͤnigargkwönig gemacht / , ſollsoll
213darumb beſchicktbeschickt83 / ,
beſchꝛibenbeschriben84 /
vnndunnd nothdürftiglich
214gehoͤꝛtgehört werden. VnndUnnd ſichsich darüber yederbg
one ſollichsollich
215grundtlich warhafftige verkündigung85
ſollichersollicherbh
be-
216 [Blatt: *4v] werbung86
enthaltenbi / , doch nothdürftiger billicher ge--
217genwoͤhꝛge--
217genwöhr vnuergriffenlichunvergriffenlich87.
218AuſſerAusser diſſerdisser vndund ſonſtsonst inn anderen ſachensachen / ſollensollen
219ſichsich KeyſerKeyser / , KoͤnnigKönnig / , ChurfürſtenChurfürsten / , FürſtenFürsten / vnndunnd
220andere Ständ des reichs / vnndunnd ein jeder in prophan
221händelen88
an dem Kay.[serlichen] landfriden89 /
bjgleichs90 vn̄und rechtsbj
222ſettigensettigen laſſenlassen.
223Auß diſemdisem anſtandanstand / ſollensollen auch geſchloſſengeschlossen ſeinsein
224alle widertäuffer vnndunnd andere vnchꝛiſtenlicheunchristenliche ſe--
225ctense--
225cten vnndunnd rotten / , ſoso der AugſpurgiſchenAugspurgischenbk ConfeſſionConfession
226vnndunnd der ſelbigenselbigen Religion verwandten / nit gemeß
227leeren / oder vnderunder der RoͤmiſchenRömischen KirchēKirchen nit weren / ;
228dieſelbigendieselbigen ſollensollen auch von keynem theylbl
geduldet
229werden.
230So ſollensollen vnndunnd woͤllenwöllen auchbm
die Ständ, der Aug--
231ſpurgiſchenAug--
231spurgischen ConfeſſionConfession vnndunnd derſelbigenderselbigen Religion
232verwandt / , zůzu der Türcken hilff gehoͤꝛiggehörig / ſichsich mit der-
233ſelbigēder-
233selbigen / neben den andern Ständen geuaſtgevast91
machen.
234VnndUnnd die ſechssechs ChurfürſtenChurfürsten, auchbn
die fürnembſtenfürnembsten
235FürſtenFürsten vnndunnd Ständ des reichs / , in nammenbo
RoͤmRöm.[isch]
236Kay.[serlicher] Ma.[jestat] beſchꝛibenbeschriben92
vnndunnd vermůgtvermugtbp 93
werden., JreIre
237vollmächtige botſchafftenbotschafften vnndunnd räthe / auf nechſtnechst
238künftigen ſontagsontag Exaudi94
zůzu WoꝛmbsWormbs einzůkom̄eneinzukommenbq 95
239veroꝛdnenverordnen / , darzůdarzu die der AugſpurgiſchenAugspurgischen ConfeſſionConfession
240vnndunnd derſelbigenderselbigen Religion verwandtbr
/ jreire botſchaf--
241tenbotschaf--
241ten auch veroꝛdnenverordnen vndund ſchickenschicken ſollensollen / , der eillenden
242Türcken hilf wegen / , wie die hieuoꝛhievor auf dem Reichs-
243tag zůzu RegenſpurgRegenspurg angeſchlagenangeschlagen96
vnndunnd geleyſtetgeleystet97
woꝛ--
244denwor--
244den iſtist /,98
zůleyſtenzuleysten gerathſchlagtgerathschlagtbs
vndund beſchloſſenbeschlossen wer--
245den.99
VndUnd was alſoalso durch die ChurfürſtenChurfürsten, FürſtenFürsten /
246vnndunnd gemeyne Ständ durch den mehꝛeentheylmehreentheyl100
in
247 [Blatt: **1r] dem für not vndund gůtgut angſehenangsehen vn̄undbt
beſchloſſenbeschlossen wirdt /,101
248dem ſollsoll durch die der AugſpurgiſchenAugspurgischen ConfeſſionConfession
249vndund der ſelbigenselbigen Religion verwandtbu
/ neben vndund mit
250andern ſtändenständen des Reichs gelebt werden / ; vnndunnd ſollsoll
251hiemitt allen Stenden, ſoso der AugſpurgiſchenAugspurgischen Con--
252feſſionCon--
252fession vndund derſelbenderselben Religion verwandt / vnndunnd hie
253perſonlichpersonlich in diſerdiser handlung geweſengewesen / , obgemelter
254maſſenmassen / ſollichensollichen tag zůbeſůchenzubesuchen oder zůbeſchickenzubeschicken /
255angekündigt ſeinsein.
256VndUnd wa102
dan̄dann zůzeytzuzeytbv
diſesdises anſtandsanstandsbw
der Tyꝛan̄iſchTyrannisch
257feynd, der Türck / , anziehen würdtbx
oder woͤltewölte / , das
258dann die der AugſpurgiſchenAugspurgischen ConfeſſionConfession vndund derſel-
259bigendersel-
259bigen Religion verwandtby /
die obgemeltenbz
beſchloſ--
260ſenbeschlos--
260sen hilff / jresires teyls / neben vndund mit dem mehꝛernteylmehrernteyl
261der andern Stend des Reichs / zůzu jrerirer aller gepür103
262helffen vndund leyſtenleysten ſollensollen.
263VnndUnnd wiewol diſerdiser abſchidabschid durch vnsuns vilgemelte
264ChurfürſtenChurfürsten als vndund'[er]händlere / zwiſchenzwischen Kay.[serlicher] Ma.[jestat]
265OꝛatoꝛnOratorn / vn̄und der KoͤnKön.[iglichen] Ma.[jestat] CommiſſarienCommissarien / , auch de--
266nen, ſoso der AugſpurgiſchenAugspurgischen ConfeſſiōConfession vndund derſelbenderselben
267Religion jetzt verwandt ſeinsein / , biß an die zwen pun--
268cten / , als nämblich für den einen / , Da der Augſpur--
269gerAugspur--
269gerca
ConfeſſionConfession vndund derſelbenderselben Religion verwandtecb /
270den Artickel der oꝛtort104
im andern105
Artickel der Nottel106
271eyngeleibt / , das der NůrnbergiſchNurnbergisch FridſtandFridstand / vnndunnd
272RegenſpurgiſchRegenspurgisch Mandat / nach außgang diß an--
273ſtandsan--
273stands / gegen denen, ſoso der AugſpurgiſchenAugspurgischen Confeſ--
274ſionConfes--
274sioncc vn̄und derſelbigenderselbigen Religion jetzt verwandt ſeinsein / ,
275biß zůzu nächſtemnächstem Reichßtag oder gemeyner Reichß--
276verſamlungReichß--
276versamlung nach laut ſeinsseins bůchſtabensbuchstabens wärēwären.,107
Als
277ſoltsoltcd
derſelbigderselbigce
den NůrnbergiſchenNurnbergischen fridſtandfridstand / vn̄und ob-
278 [Blatt: **1v] gemeltcf
Kayserlich Mandat einziehen108
vnndunndcg
verän--
279gern109 / ,
nicht eingeen110 / ,
ſundersunder den vnuerrucktunverruckt inn ſei--
280nemsei--
280nem BůchſtabenBuchstaben haben /111
vndund doch der Kay.[serliche] OꝛatoꝛOrator
281vndund die KoͤnKön.[iglichen] Com̄iſſarienCommissarien auß beweglichen112
vꝛsach--
282enursach--
282en / denſelbendenselbench
nit außlaſſenaußlassen woͤllenwöllen., VndUnd für den an--
283dern / , die pündtnüß vndund gegenpündtnüß berürend / ,
284endtlich113
abgeredt / , beſchloſſenbeschlossen / , angenommen / vnndunnd
285zůhaltenzuhalten bewilligt.,114
So hat doch der Kay.[serliche] OꝛatoꝛOrator /
286auß ſondernsondern beweglichen vꝛſachenursachen / die RoͤmRöm.[isch] Kay.[serliche]
287May.[estat] dahin / , das jrirci
May.[estat] mit erweitterung der ge--
288genpündtnüß / , anderſtanderst dann wie hernach volgt / , ſtillstill
289ſteensteen / oder die erweitterung derſelbigenderselbigen abſchaffenabschaffen
290ſoltsolt, nit verpinden115 / ,
Auch die, ſoso der AugſpurgiſchenAugspurgischen
291ConfeſſionConfession vndund derſelbenderselben Religion jetzt verwandt
292ſeindseind / , in die obgeſchꝛibnenobgeschribnen116
puncten nit haben bewil--
293ligen woͤllenwöllen., Es würde dann zůzu beyder ſeittenseitten mitt
294erweitterungcj
beyder pündtniſſenpündtnissen inn gleichem ſtill--
295geſtandenstill--
295gestanden., So haben wir, die vnderhändlerunderhändler / , dem
296Kay.[serlichen] OꝛatoꝛiOratori geradten / , auch ihn vermoͤchtvermöcht117 / ,
das er
297vmbumb fridens willen / vnndunnd das laiſtunglaistung der hilff wi--
298der den Türcken hierdurch nitt verhindert / , bewil--
299ligt hat / , das diſerdiser abſchidabschid der RoͤmRöm.[isch] Kay.[serlichen] May.[estat] zů--
300geſchicktzu--
300geschickt werden ſollsoll / , ſichsich darüber ihꝛesihres gnädigſtengnädigsten
301willens vndund gemůtsgemuts zůentſchlieſſenzuentschliessen. VndUnd ſoso jrir Kay.[serliche]
302May.[estat] ſichsich bewilligt, gnädigſtgnädigst zůuerſchaffenzuverschaffen / , das die
303angezogne118
beſchwerlichenbeschwerlichen woꝛtwort / des obgemelten Ar-
304tickels / , verängerūgverängerung des NůrnbergiſchēNurnbergischen fridſtandsfridstands / ,
305außgelaſſenaußgelassen / vndund in zeyt diſesdises anſtandsanstands der .xvXV. Mo-
306nat / niemandts in die NůrnbergiſcheNurnbergische pündtnüß ge-
307nommen werd., So ſollsoll es dann inn allen Artickeln /
308ſtracksstracks bey dem obgeſchꝛibnenobgeschribnen abſchidabschid bleiben / vnndunnd
309 [Blatt: **2r] derſelbderselb von allen theylen veſtigklichvestigklich gehalten vnndunnd
310vollzogen werden.
311VndUnd zůerlangungzuerlangung ſollichersollicher ReſolutiōResolution von Kay.[serlicher]
312May.[estat] ſollensollen vjVI. Monat, die nächſtennächsten von dem erſtenersten
313tag nächſtkommendsnächstkommendsck
Monats MaijMaii, genommen / ,
314DiſeDise ſachsach durch vnsuns, die vnderhändlerunderhändler / , der Kay.[serlichen]
315May.[estat] mitt beſtembestem fleiß zůzeſchꝛeibenzuzeschreiben119 / ,
darinn der
316clKay.[serlichen] May.[estat]cl
OꝛatoꝛOrator ſichsich ſeinerseiner fürderung auch er--
317botten hat / , vnndunnd inn mitler zeyt120
der ſechssechs Monat
318nächſtkünfftignächstkünfftig der obgeſchꝛibenobgeschriben abſchideabschide / dißcm
frid--
319ſtandsfrid--
319stands in allen puncten vndund Artickeln / vnndunnd in ſun--
320derheitsun--
320derheit, das in den ſechssechs MonatēMonaten / keins teyls pündt-
321nüßcn
erweittert / , von allen theilen geſtracksgestracks vnndunnd er--
322barlich gehalten werden.
323VnndUnnd wa121
aber in mitler zeyt der ſechssechs Monath,
324den nächſtennächsten / , angezeygte ReſolutionResolution der beyder
325puncten wegen / , als obſteetobsteet / , nit erlangt würde /,122
So
326ſollsoll es nach derco
verſcheinungverscheinung123
derſelbēderselben ſechssechs nächſtkünff--
327tigennächstkünff--
327tigen Monaten / in allem bey dem NůrnbergiſchenNurnbergischen
328friden / laut deſſelbēdesselben bůchſtabensbuchstabens (wie voꝛvor diſerdiser tag--
329leyſtungtag--
329leystung124)
beſteenbesteen vndund bleiben.
330VndUnd wir, der RhoͤmiſchRhömisch Kay.[serlichen] vnndunnd KoͤnKön.[iglichen] May.[estaten],
331vnſerunser aller gnedigſtengnedigsten Herren, OꝛatoꝛOrator general / inn
332TeütſchenTeütschen landen / vndund Com̄iſſarienCommissarien / , Nämlich Jo--
333hanns, erwoͤltererwölter ErtzbiſchoffErtzbischoff zůzu Lunden / , poſtulier--
334terpostulier--
334ter zůzu CoſtentzCostentz / vndund BiſchoffBischoff zůzu RoßſchiltenRoßschilten / , vnndunnd
335MelchioꝛMelchior von Lambergkcp
/ vn̄und Jacob Franckfurter / ,
336der Rechten DoctoꝛDoctor., 337VndUnd von Gottes gnaden wir, Johans Friderich,
338Hertzog zůzu SachſenSachsen / , des Heyligen RhoͤmiſchenRhömischen
339Reichs ErtzmarſchalckErtzmarschalck vn̄und ChurfürſtChurfürst / , Landtgraff
340 [Blatt: **2v] zůzucq
Thüringen / , Marckgraf zůzu MeiſſenMeissen / vn̄und Burg--
341graf zůzu Magdenburg., VndUnd wir, Philips, Landt--
342graf zůzu HeſſenHessen / , GraueGrave zůzu CatzenelnbogēCatzenelnbogen / , zůzu Dietz / ,
343Ziegenhaincr
vnndunnd Niddacs.,
VnndUnnd wir, Burgermei--
344ſterBurgermei--
344ster vndund Rathct
der ſtattstatt Franckfurt / , innammen vn--
345ſerſelbsun--
345serselbscu / vndund aller anderer FürſtēFürsten / , GꝛauenGraven / , Her--
346ren / , Stettcv
vnndunnd Ständ / vnſererunserer AugſpurgiſchenAugspurgischen
347ConfeſſionConfession vndund derſelbigēderselbigen [Religion]cw
eynigungscx verwandten125 / ,
348Bekennen, das diß hieuoꝛhievor geſchꝛibengeschriben guͤtlichgütlich abrede
349vndund vergleichung / mit vnſerunser allen gůttemguttem wiſſenwissen vn̄und
350willen beſchehenbeschehen126
vndund beſchloſſenbeschlossen iſtist. Gereden vnndunnd
351verſpꝛechenversprechen darauff / wir, der RoͤmRöm.[isch] Kay.[serlichen] vndund KoͤnKön.[iglichen]
352May.[estaten], vnſererunserer aller GnädigſtenGnädigstency HerꝛenHerren, OꝛatoꝛOrator vndund
353CommiſſarienCommissariencz
krafft vnſererunserer habenden gewält / JnIn
354nammenda
Kay.[serlicher] vnndunnd KoͤnKön.[iglicher] May.[estaten], vnſererunserer allergnä--
355digſtenallergnä--
355digsten Herren., VndUnd wir, die jetzgemelten127
Churfür-
356stendb
vnndunnd FürſtenFürsten / , GꝛauenGraven / , Herren / , Stett vnndunnd
357Ständ der AugſpurgiſchenAugspurgischen ConfeſſionConfession / vnndunnd der--
358ſelbigender--
358selbigen Religion eynigungsdc verwandten / , ſoso eyge--
359ner perſonperson allhiedd
erſchienenerschienen ſeindseind / , für vnsuns selbs / vndund
360anſtattanstatt der abweſendenabwesenden FürſtenFürsten / , GꝛauenGraven / , Herren /
361vndund Stett / derſelbenderselben botſchafftenbotschafften vnndunnd geſandtengesandten
362innammen jrerirer Herren vnndunnd Obern / 128
Bey vnſernunsern
363FürſtlichenFürstlichen vnndunndde
gůttengutten treüwen / , das alles, wie ob--
364ſteetob--
364steet, zůhaltenzuhalten / , darwider nitt zethůndzethund noch ſchaffenschaffen
365gethon werden / , alles vngeuärlichungevärlichdf 129.
366VndUnd des zůzu vꝛkundturkundt ſoso haben wirdg,
Kay.[serlicher] vndund KoͤnKön.[iglicher]
367May.[estaten] OꝛatoꝛOrator vndund CommiſſarienCommissarien., Auch wir, die bey--
368de ChurfürſtenChurfürsten / Pfaltz vnndunnd BꝛandenburgBrandenburg, die vn--
369derhändlerun--
369derhändler., VndUnd wir, Johanns Friderich, HoͤꝛtzogHörtzog
370 [Blatt: **3r] zůzu SachſenSachsen vndund ChurfürſtChurfürst / , dochdh
das wir hiemitt der
371KoͤnKön.[iglichen] May.[estat] den Titel eins RoͤmRöm.[ischen] KoͤnigsKönigs / nicht be--
372willigt noch eingereimbt130
haben / , ſundersunder bey den Ca--
373dawiſchenCa--
373dawischen vnndunnd WieniſchenWienischen verträgen bleiben woͤl--
374lenwöl--
374len.,131
Vn̄Und wir, Philips, Landtgraf zůzu HeſſenHessen / , GꝛafGraf zůzu
375Catzenelnbogen ꝛc.etc., VnndUnnd dann wir, BurgermeiſterBurgermeister
376vndund Radtdi
der ſtattstatt Franckfurt / , , vnſereunseredj
JnsigelInsigeldk
da--
377randl
thůndthund hencken. Gegeben vnndunnd geſchehengeschehen zůzu
378Franckfurt am Main / , auff SambſtagSambstag, den .xixXIX.
379des monats ApꝛilisAprilis. Nach ChꝛiſtiChristi vnſersunsers lieben Her-
380ren geburt TauſentTausent fünffhundertdꝛeiſſigfünffhundertdreissig neün jar.
Sachliche Anmerkungen